Inicio � | � Contactar

"Padre Casares" en Castilla La Mancha Televisión

PDF Imprimir
Jueves, 11 de Marzo de 2010 16:12

Castilla La Mancha Televisión también emitirá "Padre Casares"

Otra televisión autonómica se une a la moda de Padre Casares. A partir del próximo lunes, 15 de marzo, los habitantes de Castilla La Mancha disfrutarán de la serie de más éxito de la Televisión de Galicia.

 

Primero fueron Canal Sur y la Televisión de las Islas Baleares; se toparon con una serie sobre un joven sacerdote que arrasaba en Galicia, y decidieron apostar por ella. En ambos casos se optó por la adaptación de la serie a los gustos, tópicos e idiosincrasia del lugar de emisión. Así nacieron Padre Medina y Mossèn Capellà.

La versión de Canal Sur es, tras Arrayán, la segunda serie andaluza más vista. Por su parte, la ficción balear no sólo es la más vista del canal autonómico, sino que ha ido creciendo en audiencia desde su estreno hasta el 15,3% de share de los capítulos más recientes, cuando la Televisión Balear tiene una audiencia media del 6,3% (contabilizada ya la aportación de la serie).

Esta misma semana, Telemadrid estrenaba Padre Casares, la versión original doblada al castellano. El próximo lunes será el turno de Castilla La Mancha Televisión que, al igual que Telemadrid, ha optado por la traducción del original. Y ya son cinco las televisiones autonómicas que cuentan con las aventuras de este párroco tan moderno para su horario de máxima audiencia. Aunque, los que han visto el original, dicen que con la traducción ... no es lo mismo.

Más información: www.padrecasares.com

 

 

 

 

 

 
Grupo Voz
Voz Audiovisual. Todos los derechos reservados. | Aviso legal | Privacidad | Condiciones generales